Чому мова мову? Історія слів

МИ У СОЦМЕРЕЖАХ -

Чому мова мову? Чому саме так названий орган людини і те, як люди спілкуються? Можливо, це питання приходить в голову не всім.

Але наші предки, хочеться в це вірити, давали речам те чи інше ім'я не просто так. Або слово «мова» має іноземне походження? Давайте розберемося. Цікаво ж.

Чому називається саме так?

Чому небо - це небо, собака - собака, а стіл - стіл? Нам здається, що всі імена природні. Адже ці слова ми чуємо з самого народження. І далеко не кожен замислюється про їх походження. Навіть дивно якось чути вперше, що в інших народів всі ці речі називаються інакше. Так, мова по-німецьки шпрахе (Sprache), по-англійськи ленгуідж (language), а наші сусіди - українці - частина тіла називають «язик», і розмова певної нації - «мова» (так само, як і білоруси).

Дітям (і багатьом дорослим) ці назви здаються несправжніми, адже в їхньому уявленні слово тісно пов'язане з річчю. Ніби ця зв'язок встановлено природою, існує з початку століть. Слово пов'язано з думкою дуже глибоко. Діти починають мислити предметно. Тому перші слова - це назви певних речей. Поступово дитина вчиться мислити словами-назвами. І думка будь-якої людини не може існувати без слів.

Дізнатися походження слів зовсім не просто. Історія деяких з них дуже складна. Мовознавці більше сотні років працюють у цій галузі, видають наукові праці, але до цих пір невідома природа багатьох слів. Наприклад, ніхто точно не знає, чому «мова» називається «мовою». Що означає корінь даного слова.

Анатомія точно визначила розташування, розмір і місце людського органа, фізіології відомі його функції-медицині - патології (наприклад, чому утворюються тріщинки) Та способи їх виправлення. Лінгвісти вивчають його як засіб спілкування певної нації. А природу слова будемо шукати в етимологічних словниках.

Аналіз слова

У сучасній російській словнику це слово є багатозначним:

1) Це рухливий орган, розташований в ротовій порожнині людини і хребетних тварин. Він сприяє загарбання їжі, її пережовування. Бере участь у розпізнаванні смаку і утворенні звуків мови у людини.

2) Це блюдо, приготоване з яловичого або свинячого м'язового органу.

3) У переносному сенсі позначає металевий стрижень в дзвоні. Б'ючись об його стінки, виробляє дзвін.

4) Інша переносне значення - предмет подовженою або витягнутої форми.

Омонимические значення:

1. Історично склалася система вираження думок за допомогою слів. Має певний фонетичний, лексичний і граматичний лад і служить засобом передачі думки в тому чи іншому суспільстві.

2. Предмет викладання або вивчення (англійська, французька тощо).

3. У словесній творчості - сукупність засобів вираження.

4. Різновид мови, що має характерні ознаки. А також властива будь-кому манера висловлювання (мова Гоголя, Пушкіна-високий розмовний, строгий).

5. Здатність висловлювати свої думки словесно.

6. Засіб безсловесного спілкування.

7. Вираз або пояснення чого-небудь.

8. Взятий в полон для отримання необхідних відомостей.

9. Застарілі значення - перекладач, провідник, нація, народ, народність.

Проаналізуємо етимологію

«Мова» зустрічається у всіх слов'янських народів. Можливі деякі фонетичні особливості. Загальна праслов'янська основа - jezy-. Лінгвісти вбачають родинні зв'язки з давньопруське insuwis. Але яке значення з'явилося раніше: м'язовий орган у ротовій порожнині або мова? На це питання існує кілька відповідей:

Одні вчені пов'язують «мова» зі словом «лизати». Так, відомий славіст Фасмер відзначає новгородське, Білозерське діалектне слово «лязик», де «л-» - від «лизати». Український «язик», давньоруський «? Азик'», старослов'янську «? Зик'», болгарський «Ези? К», сербохорватська діалектизм «jа? ЗІК», польський «jezyk» вчений пов'язує з литовським «liezuvis», де «li? Zti» - «лизати». У підтвердженні даної версії лінгвісти відзначають зв'язок слова з латинським «lingua» («лижу»).

В іншій версії відзначається спорідненість лексеми «мова» з лексемою «узи». Про це заявляв Черних Павло Якович, автор Історико-етимологічного словника. Підтвердження - застаріле «мови» (з наголосом на другий склад). Найдавніший письмовий приклад вживання - «Повість временних літ» (911 рік). Причому це джерело не називає «мовою» орган смаку й мови. Тільки з 11 століття засвідчені значення «орган смаку», «перекладач», «провідник».

З точки зору фонетики та морфології спільнослов'янське «ezyk'» є суффіксальним похідним від «ezy». Стара основа була розширена за допомогою «k'». Такий же спосіб словотворення у давньоруського «Камик», що означає «камінь» (від старого «ками»).

У духовній літературі наш термін є синонімом таких слів, як «мова», «уста», «слово». І має значення інструменту людського спілкування, інструменту для передачі думок і зв'язку нас один з одним. Тобто, людський мова - це знаряддя створення едіносердечія і однодумності. Пам'ятайте про це, адресуючи те чи інше слово своїм близьким.