Спочатку слово «варвар» означало людину, яка не говорить по-грецьки

Спочатку слово «варвар» означало людину, яка не говорить по-грецьки

Як і у випадку з «ідіотом»Ми маємо справу з поступовою зміною значення слова під впливом обставин. Слово «варвар» використовувалося греками відносно вихідців з Північної Європи, чия мова була незвична грецькому юшку. Розмова європейців звучав для греків як «бар-бар-бар» і так вони і стали називати туристів - barbarian. З відтінком презирства, зрозуміло, адже порівняно з освіченими греками європейці з півночі і були самими справжніми варварами.

Поступово слово дійшло і до Східної Європи, де асимілювалося і перетворилося на «варвар».



Оцініть, будь ласка статтю
Всього голосів: 4964

Увага, тільки СЬОГОДНІ!