Перекладач google навчився працювати в режимі реального часу за допомогою мобільного додатку можна легко і швидко читати вивіски чужою мовою або розмовляти з іноземцями
Перекладач Google - це дуже корисний додаток для тих, кому доводиться мати справу з текстами на іноземних мовах, або подорожувати по країні, мови якої не знаєш. Більше того, я вважаю, що кожна людина просто зобов'язаний мати на своєму смартфоні Google Translate. Адже це додаток безкоштовне, а рано чи пізно воно обов'язково знадобиться. А що вийшло днями оновлення перекладача Google для Android і iOS зробило його ще більш зручним і функціональним: додані функції перекладу в реальному часі голосу і відео.
Багато користувачів вже познайомилися з функцією розпізнавання тексту, сфотографованого камерою, але тепер магії стало ще більше. Переклад відбувається в режимі реального часу, практично без затримок, і при цьому не потрібно доступ до інтернету. Приголомшливий подарунок для тих, кому часто доводиться бувати за кордоном.
Функція перекладу текстів в режимі реального часу включається кліком по камері в додатку Перекладач Google. Тепер наведіть об'єктив камери на напис, яку хочете перевести, переконайтеся в тому, що вона чітко видна на екрані. Не мине й кількох секунд, як ви побачите цю ж напис, але вже на своїй рідній мові.
Голосовий перекладач Google - не менше чарівна функція. Він цілком здатний замінити собою професійного перекладача при спілкуванні з іноземцями.
Натисніть на значок мікрофона в додатку і запропонуйте іноземцю сказати що-небудь. Це необхідно для автоматичного визначення мови перекладу. Після цього ви можете приступати до бесіди, поклавши смартфон або планшет із запущеним Перекладачем Google поруч із собою. Автоматичний голосовий переклад здійснюється в обидві сторони і в режимі реального часу. Мовний бар'єр переможений!
З цією функцією я познайомився раніше, так як вона вже кілька місяців працює в Google Translate для Android. Але тепер голосовий перекладач доступний і для користувачів пристроїв на iOS і став, за словами розробників, "більш швидким і природним".
Є, правда, один момент: описані функції доступні поки не для всіх мов. Але вони працюють для перекладу з і на англійську. А другою мовою може бути російська, французька, німецька, італійська, португальська та іспанська. Правда, Google обіцяє з часом розширити цей список.
Одночасно з анонсом нових функцій перекладача, Google поділився цікавою статистикою про його використання. Близько півмільярда людей використовують даний сервіс хоча б раз на місяць, а кожен день здійснюється більше мільярда переказів. Величезні цифри! А з додаванням перекладу в режимі реального часу з камери і голоси вони зростуть ще більше. Схоже, перекладач Google перетворюється на справжнього монстра, який, серед іншого, допоможе інтернет-гігантові дізнатися про нас ще більше.
До речі, функція перекладу з відео з'явилася завдяки купівлі компанією Google стартапу World Lens торік. Як він працює, можна подивитися в цьому промо-ролику: