Як працюють онлайн перекладачі з вимовою

professional_translator2З розвитком мережі Інтернет стало дуже просто отримувати необхідну інформацію. Дізнатися що-небудь можна декількома натисканнями клавіш, вбиваючи відповідний запит в пошукову систему. Тільки от іноді в справі отримання знань заважає незнання мов. І якщо раніше потрібно було озброюватися словниками і відвідувати репетиторів, щоб вивчити нову мову, то тепер ця задача спрощується. На допомогу приходить перекладач Яндекс з вимовою.

З чудовим інтернет-помічником, який завжди підкаже, як перекладається та чи інша фраза можна забути про словники. А вбудована функція вимови дозволяє заодно вчити мову, запам'ятовуючи, як вимовляються зустрілися в тексті слова.

Завантажити програми, які допомагають перекладати з іноземної мови в Інтернеті можна без зусиль. Але розробники подібних продуктів не зупиняються на досягнутому. У підсумку з'являється черговий онлайн перекладач з вимовою. Найпопулярнішими з них є перекладачі Яндекс і Гугл. Тепер витрачати час на пошук і скачування не потрібно - переказ можна здійснити за лічені секунди, відвідавши відповідний сервіс в мережі.

google-translateПерекладач Google

Це безумовний лідер в мережі Інтернет, який легко дозволить зробити переклад тексту з англійської на РусскійО не тільки. Завдяки інтуїтивно зрозумілому інтерфейсу, робота з ним не викличе труднощів навіть у початківців користувачів.

Відвідавши сервіс, ви бачите два поля для тексту. Вибравши з якого і на яку мову вам потрібно перевести слово або фразу, навіть нічого не потрібно буде натискати - переклад з'явиться автоматично. Втім, цю функцію можна відключити в налаштуваннях. Перекладач Гугл легко зробить англо-російський переклад онлайн, а також переведе з ще більш ніж шести десятків мов, у тому числі і азіатські. Розмір тексту, що вводиться може бути будь-яким - сервіс переведе навіть цілий сайт.

Англо-російський переклад онлайнможет бути зроблений і з одночасним вимовою іноземних слів. Можна порівняти, як звучать оригінал і переклад тексту, надиктував вами. В інтерфейсі перекладача Google для запису є спеціальний значок мікрофона.yandex-translate

Як працює перекладач Яндекс з російської на англійську

Цей сервіс другий за популярністю після Гугла. Інтерфейс у перекладача досить зручний, тобто на те, щоб розібратися як ним працювати, часу особливо витрачати не доведеться. Однак деякі користувачі критикують сервіс за те, що він не дуже зручний. Це можна списати на те, що такий перекладач з'явився не так давно і все у нього ще попереду - численні доопрацювання і поліпшення.

Принцип роботи перекладача Яндекс з вимовою слованалогічен сервісу від Google. Користувач задає напрямок перекладу, вставляє в поле зліва текст, який потрібно перекласти і у вікні праворуч відразу ж з'являться вже перекладена фраза або цілий текст. Напрямок перекладу може визначатися автоматично.

На даний момент перекладач Яндекс з російської на англійську переводить досить добре, хоча є й нарікання, але от з іншими напрямками перекладу поки не складається. Так в базі немає азіатських мов, які є в сервісі від Google.

Для тих, хто хоче запомнітьпроізношеніе слів і фразіностранного мови, вивчаючи його, такі перекладачі - просто находка.Особенно зручно те, що їх можна використовувати прямо в режимі онлайн без скачування. «Розумні» сервіси особливо оцінять мандрівники. Ну а всім іншим вони напевно не раз знадобляться просто в повсякденному житті.



Оцініть, будь ласка статтю
Всього голосів: 2746

Увага, тільки СЬОГОДНІ!